If the software displays Unable to connect to OPC UA Server when you attempt an endpoint connection, check the following to troubleshoot the connection between your client and server.
OPC UA server communication with one OPC UA client can adversely impact communication with other OPC UA clients. For example, browsing large configurations in some third-party OPC UA clients can impact communication with other clients.