To communicate with an OPC UA server, the client needs one or more trusted server certificates. At the client level, import the certificate chain. Issuer certificates enable trust of all servers from that issuer.
You can import a specific self-signed certificate from the client’s physical device. By default, DeltaV looks for certificate files in DeltaV\DVData\Import-Export.